{"id":9306,"date":"2026-06-22T10:22:27","date_gmt":"2026-06-22T17:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.first5coco.org\/june-2026-newsletter\/"},"modified":"2026-06-22T10:50:36","modified_gmt":"2026-06-22T17:50:36","slug":"boletin-informativo-de-junio-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026"},"content":{"rendered":"<h2><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9284\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-kids.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-kids.png 1200w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-kids-250x141.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-kids-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-kids-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h4><span style=\"color: #003366;\">Coffee &amp; Kids re\u00fane a l\u00edderes para centrarse en el personal de atenci\u00f3n y educaci\u00f3n temprana de Contra Costa.<\/span><\/h4>\n<p>El 26 de mayo, l\u00edderes comunitarios, defensores y responsables de formular pol\u00edticas se reunieron en <a href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/building-a-stronger-early-care-and-education-workforce\/\">\u00abCoffee &amp; Kids,\u00bb<\/a> (en ingl\u00e9s) el desayuno sobre pol\u00edticas p\u00fablicas de los Primeros 5 de Contra Costa, para conversar sobre la situaci\u00f3n actual del personal de atenci\u00f3n y educaci\u00f3n temprana (ECE, por sus siglas en ingl\u00e9s), los recursos de apoyo existentes para este sector en nuestro condado y las oportunidades de inversi\u00f3n para respaldar a \u00abla fuerza laboral que sostiene a la fuerza laboral\u00bb.<\/p>\n<p>La jornada reforz\u00f3 un mensaje central: el personal de atenci\u00f3n y educaci\u00f3n temprana no solo es fundamental para el desarrollo infantil, sino que tambi\u00e9n constituye un pilar esencial de la vitalidad econ\u00f3mica de nuestro condado.<\/p>\n<p><strong>Entre los momentos m\u00e1s destacados de la ma\u00f1ana se incluyeron:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Perspectivas de Anna Powell, del Centro para el Estudio del Empleo en el Cuidado Infantil de UC Berkeley, sobre por qu\u00e9 las inversiones en los educadores son importantes mucho m\u00e1s all\u00e1 del aula.<\/li>\n<li>Hallazgos preliminares presentados por la consultora Pamm Shaw, derivados de un an\u00e1lisis en curso sobre el panorama de los recursos de apoyo a la fuerza laboral de educaci\u00f3n y cuidado de la primera infancia (ECE) en nuestro condado, as\u00ed como las posibles \u00e1reas de inversi\u00f3n.<\/li>\n<li>Testimonios en video de proveedores de servicios de cuidado infantil en hogares y centros, cuyas experiencias reflejaron tanto los desaf\u00edos de trabajar en este sector como los beneficios de contar con apoyo para la fuerza laboral.<\/li>\n<li>Palabras de clausura del congresista Mark DeSaulnier, quien expres\u00f3 su agradecimiento por la labor local de defensa y colaboraci\u00f3n, al tiempo que subray\u00f3 la urgencia de invertir en el cuidado y la educaci\u00f3n de la primera infancia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/building-a-stronger-early-care-and-education-workforce\/\">Haga clic aqu\u00ed para leer el resumen completo y descargar los recursos y las presentaciones del evento (en ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<p>Este evento fue solo uno de los muchos pasos necesarios para avanzar en la soluci\u00f3n de los desaf\u00edos que enfrenta nuestra fuerza laboral de educaci\u00f3n y cuidado de la primera infancia (ECE). M\u00e1s adelante este verano, compartiremos el informe final de an\u00e1lisis de la situaci\u00f3n actual e informaci\u00f3n sobre los pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n<p>Agradecemos a todos los que nos acompa\u00f1aron en \u00abCoffee &amp; Kids\u00bb \u2014incluyendo a las oficinas de funcionarios electos, agencias y organizaciones locales, educadores, entidades financiadoras y colaboradores\u2014, ya que su participaci\u00f3n e inter\u00e9s hicieron posible esta conversaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3743 size-full\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png 1536w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-250x14.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-1024x59.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-768x45.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #003366;\">La 2\u00aa Feria Anual de Recursos Ready Kids East County destaca al conectar a las familias con apoyo \u201cdesde el vientre materno hasta el aula\u201d.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cWHly3qfkk4?si=dq671sMk8F9kHcwV\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>A pesar de ser un d\u00eda nublado (y ligeramente h\u00famedo), el calor humano, la conexi\u00f3n y la alegr\u00eda compartidas entre las familias brillaron con mucha fuerza. M\u00e1s de 120 familias asistieron al evento anual en el Marina Community Center de Pittsburg, donde conectaron con cerca de 50 organizaciones colaboradoras que atienden a familias con ni\u00f1os peque\u00f1os en la zona del Este del Condado.<\/p>\n<p>Ready Kids East County es una iniciativa dedicada a priorizar las experiencias de las familias negras y afroamericanas, y cuenta con el apoyo de los Primeros 5 de Contra Costa y la Fundaci\u00f3n Dean and Margaret Lesher Foundation. Este esfuerzo ayuda a las familias a acceder al apoyo que necesitan, al tiempo que permite a los proveedores de servicios responder mejor a las necesidades de dichas familias. La Feria de Recursos es una de las formas en que esto se hace realidad, al reunir programas, servicios y recursos comunitarios confiables y con raices culturales en el Este del Condado.<\/p>\n<p>Much\u00edsimas gracias a todos los que nos acompa\u00f1aron. La energ\u00eda y el sentido de comunidad durante todo el d\u00eda fueron realmente especiales, y todav\u00eda nos sentimos inspirados. No olviden explorar nuestro <a href=\"https:\/\/bit.ly\/rkec-resource-directory\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directorio de recursos del Este del Condado<\/a> (en ingl\u00e9s) para mantenerse en contacto con los mismos socios y organizaciones de la Feria de Recursos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9286 size-large\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/RKEC-gallery-1024x563.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/RKEC-gallery-1024x563.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/RKEC-gallery-250x138.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/RKEC-gallery-768x423.png 768w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/RKEC-gallery.png 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/for-families\/ready-kids-east-county\/2026-resource-fair-gallery\/\">Haga clic aqu\u00ed para ver la galer\u00eda de fotos<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3743 size-full\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png 1536w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-250x14.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-1024x59.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-768x45.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #003366;\">Impulsando pol\u00edticas para la Primera Infancia: de las voces locales a la defensa a nivel estatal y federal<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los Primeros 5 de Contra Costa contin\u00faa colaborando con socios a nivel del condado, estatal y federal para impulsar y promover las prioridades relacionadas con la primera infancia:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9288\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policy-visit-1024x286.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policy-visit-1024x286.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policy-visit-250x70.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policy-visit-768x214.png 768w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policy-visit.png 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Defensor\u00eda a nivel federal: Llevar las prioridades de la primera infancia al Capitolio <\/strong><\/p>\n<p>En abril, los directores ejecutivos de los Primeros 5 de Contra Costa y los Primeros 5 de Santa Clara viajaron a Washington D. C. para reunirse con representantes de siete oficinas del Congreso y abogar por los ni\u00f1os peque\u00f1os y las familias afectados por la ley HR 1. Un tema central de estas conversaciones fue el desaf\u00edo constante que representa el costo del cuidado infantil para las familias trabajadoras.<\/p>\n<p>Uno de los momentos destacados de la visita fue la reuni\u00f3n con el congresista Mark DeSaulnier, un firme defensor de la primera infancia desde hace mucho tiempo, quien anteriormente se desempe\u00f1\u00f3 como comisionado del condado para los Primeros 5 antes de su paso por la Asamblea Estatal y su actual cargo en el Congreso. La delegaci\u00f3n tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con el congresista Josh Harder, representante de la zona este del condado de Contra Costa, para tratar prioridades comunes para las familias de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9290\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sacramento-visit-1024x286.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sacramento-visit-1024x286.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sacramento-visit-250x70.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sacramento-visit-768x214.png 768w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sacramento-visit.png 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Defensor\u00eda a nivel estatal: Promoci\u00f3n de las prioridades de la primera infancia en Sacramento <\/strong><\/p>\n<p>El 14 de abril, los Primeros 5 de Contra Costa se uni\u00f3 al grupo de Los Primero 5 en Sacramento para su D\u00eda de Defensor\u00eda Pol\u00edtica (Advocacy Day), reuni\u00e9ndose con legisladores estatales para promover prioridades clave, tales como una mayor inversi\u00f3n en centros de recursos familiares, un acceso ampliado al cuidado infantil y un mayor apoyo a los trabajadores del sector del cuidado infantil.<\/p>\n<p>El personal mantuvo conversaciones con las oficinas de los miembros de la Asamblea Anamarie \u00c1vila Far\u00edas, Rebecca Bauer-Kahan, Buffy Wicks y Lori Wilson, as\u00ed como con las de los senadores Tim Grayson, Jesse Arregu\u00edn y Christopher Cabaldon. Estos di\u00e1logos reforzaron el compromiso compartido para impulsar pol\u00edticas equitativas y garantizar una inversi\u00f3n sostenida en los ni\u00f1os peque\u00f1os y sus familias, tanto en el condado de Contra Costa como m\u00e1s all\u00e1 de sus l\u00edmites.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9292\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dwcc.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dwcc.png 574w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dwcc-250x145.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>Defensor\u00eda comunitaria: Apoyo a los proveedores y a las familias para la inversi\u00f3n en el cuidado infantil. <\/strong><\/p>\n<p>El 11 de mayo, Mackenzie Whipps, Gerente de Datos y Pol\u00edticas de los Primeros 5 de Contra Costa, se uni\u00f3 a educadores, familias, funcionarios electos y socios comunitarios en la 5.\u00aa edici\u00f3n anual del \u201cD\u00eda sin Cuidado Infantil\u201d (Day Without Childcare), organizado por la Bay Area Professional Family Child Care Network.<\/p>\n<p>El evento se centr\u00f3 en la necesidad de garantizar un acceso universal a servicios de cuidado infantil asequibles y de alta calidad, as\u00ed como salarios sostenibles para los proveedores. Las conversaciones fueron impactantes y urgentes, y reafirmaron la importancia de mantener la colaboraci\u00f3n y el liderazgo comunitario para promover sistemas equitativos de atenci\u00f3n a la primera infancia.<\/p>\n<p>En conjunto, estas acciones reflejan un esfuerzo coordinado para transmitir un mensaje coherente: invertir en la primera infancia es fundamental para el bienestar de los ni\u00f1os, las familias y las comunidades.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3743 size-full\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png 1536w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-250x14.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-1024x59.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-768x45.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #003366;\">Los Centros de los Primeros 5 celebraron las graduaciones del programa \u201cRoadmap to Kindergarten\u201d en todo el condado de Contra Costa.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C3AEfTs90VM?si=iTyZhUQxoieAaGTh\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>En abril, varios Centros de los Primeros 5 celebraron la culminaci\u00f3n del curso \u00abRoadmap to Kindergarten\u00bb (Rumbo al Kindergarten), marcando el final de un a\u00f1o de aprendizaje temprano para los ni\u00f1os participantes. Las ceremonias de graduaci\u00f3n, alegres y emotivas, honraron el crecimiento y la preparaci\u00f3n de los ni\u00f1os para el kindergarten, reconociendo sus primeros pasos, momentos de descubrimiento y logros importantes.<\/p>\n<p>Las celebraciones tambi\u00e9n rindieron homenaje a las familias, cuidadores y al personal que los apoyaron durante este proceso, destacando la importancia de las experiencias de aprendizaje temprano y de una s\u00f3lida participaci\u00f3n familiar para preparar a los ni\u00f1os para el \u00e9xito acad\u00e9mico futuro.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C3AEfTs90VM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para ver un video con los momentos m\u00e1s destacados<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-9294\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roadmap-kinder-1024x285.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roadmap-kinder-1024x285.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roadmap-kinder-250x70.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roadmap-kinder-768x214.png 768w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roadmap-kinder.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3743 size-full\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png 1536w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-250x14.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-1024x59.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-768x45.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #003366;\">\u00a1Ya est\u00e1n abiertas las solicitudes para la segunda cohorte de la Iniciativa de Impulso para el Cuidado Infantil!<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nos complace enormemente anunciar que CocoKids ha abierto las solicitudes para la segunda cohorte de la Iniciativa de Impulso para el Cuidado Infantil (Child Care Boost Initiative), un programa de aumento salarial para proveedores de cuidado infantil. Este programa de 10 meses brinda a los proveedores de cuidado infantil con licencia en el Condado de Contra Costa un aumento en sus ingresos mensuales mediante estipendios salariales mensuales. La participaci\u00f3n en el programa se determina a trav\u00e9s de una solicitud, puntuaciones de prioridad y un sistema de sorteo.<\/p>\n<p>Este verano, el primer grupo de educadores de primera infancia participantes del programa recibir\u00e1 sus \u00faltimos complementos salariales mensuales, de aproximadamente $1,800 d\u00f3lares. El objetivo de este programa piloto, financiado por la Medida X, es fomentar la retenci\u00f3n y reducir la rotaci\u00f3n de personal en un sector que depende de contar con profesionales calificados y estables para brindar atenci\u00f3n de alta calidad a las familias.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cocokids.org\/child-care-boost-initiative-cohort-2-applications-open\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Para aplicar, consulte m\u00e1s detalles en el sitio web de CocoKids<\/a><\/p>\n<p>Contar con una fuerza laboral s\u00f3lida y estable en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n y el cuidado de la primera infancia es fundamental tanto para los ni\u00f1os peque\u00f1os \u2014quienes dependen de relaciones estables para un desarrollo saludable\u2014 como para las familias que necesitan servicios de cuidado infantil confiables para poder trabajar. Los Primeros 5 de Contra Costa lider\u00f3 un proceso comunitario para fundamentar el desarrollo del modelo de aumento salarial (Wage Boost) y promovi\u00f3 la implementaci\u00f3n de su programa piloto. Seguimos abogando por salarios dignos para los proveedores de servicios en todo el condado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3743 size-full\" src=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px.png 1536w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-250x14.png 250w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-1024x59.png 1024w, https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/stroke-1px-768x45.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"color: #003366;\">Planificaci\u00f3n para el futuro: contin\u00faa el proceso de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los Primeros 5 de Contra Costa contin\u00faa su proceso de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica para prepararse para los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os en beneficio de los ni\u00f1os peque\u00f1os y sus familias. Durante los \u00faltimos diez meses, la organizaci\u00f3n ha involucrado a los miembros de la Comisi\u00f3n, al personal y a los socios en la definici\u00f3n de una visi\u00f3n de futuro.<\/p>\n<p>En mayo, los miembros de la Comisi\u00f3n de los Primeros 5 de Contra Costa participaron en un retiro de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica para reflexionar sobre los fundamentos y la historia de la organizaci\u00f3n, as\u00ed como sobre su contexto en constante evoluci\u00f3n. El retiro incluy\u00f3 la revisi\u00f3n de proyecciones fiscales actualizadas a cinco a\u00f1os y debates sobre las oportunidades, los desaf\u00edos y las prioridades que orientar\u00e1n la elaboraci\u00f3n del pr\u00f3ximo Plan Estrat\u00e9gico.<\/p>\n<p>En los pr\u00f3ximos meses, los Primeros 5 de Contra Costa seguir\u00e1 perfeccionando las prioridades estrat\u00e9gicas e identificando las estrategias claves que servir\u00e1n de base para el pr\u00f3ximo Plan Estrat\u00e9gico de los pr\u00f3ximos 5 a\u00f1os de la organizaci\u00f3n (correspondiente al periodo 2027\/28\u20132031\/32), el cual se presentar\u00e1 a la Comisi\u00f3n de los Primeros 5 para su aprobaci\u00f3n en diciembre de 2026. Seguiremos informando sobre los avances a medida que contin\u00fae el proceso de planificaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coffee &amp; Kids re\u00fane a l\u00edderes para centrarse en el personal de atenci\u00f3n y educaci\u00f3n temprana de Contra Costa. El 26 de mayo, l\u00edderes comunitarios, defensores y responsables de formular pol\u00edticas se reunieron en \u00abCoffee &amp; Kids,\u00bb (en ingl\u00e9s) el desayuno sobre pol\u00edticas p\u00fablicas de los Primeros 5 de Contra Costa, para conversar sobre la situaci\u00f3n actual del personal de atenci\u00f3n y educaci\u00f3n temprana (ECE, por sus siglas en ingl\u00e9s), los recursos de apoyo existentes para este sector en nuestro condado y las oportunidades de inversi\u00f3n para respaldar a \u00abla fuerza laboral que sostiene a la fuerza laboral\u00bb. La jornada&#8230;<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":9307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-9306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Brian Kelley\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"First 5 Contra Costa | Making the First 5 Years Count\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T17:22:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T17:50:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#article\",\"name\":\"Bolet\\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa\",\"headline\":\"Bolet\\u00edn Informativo de junio de 2026\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/author\\\/bkelley\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/BOLETIN-JUNIO-2026.jpg\",\"width\":768,\"height\":382},\"datePublished\":\"2026-06-22T10:22:27-07:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T10:50:36-07:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Sin categorizar, Opcional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/#listItem\",\"name\":\"Sin categorizar\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#listItem\",\"name\":\"Bolet\\u00edn Informativo de junio de 2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bolet\\u00edn Informativo de junio de 2026\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/category\\\/sin-categorizar\\\/#listItem\",\"name\":\"Sin categorizar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"First 5 Contra Costa\",\"description\":\"Making the First 5 Years Count\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/author\\\/bkelley\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/author\\\/bkelley\\\/\",\"name\":\"Brian Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8dd6547e8a30fdbf549dca7e37177a20660b01a24fca97b8596ee8b8d3734b9?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Brian Kelley\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/\",\"name\":\"Bolet\\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/author\\\/bkelley\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/author\\\/bkelley\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/BOLETIN-JUNIO-2026.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#mainImage\",\"width\":768,\"height\":382},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-22T10:22:27-07:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T10:50:36-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"First5 coco\",\"description\":\"Making the First 5 Years Count\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.first5coco.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#article","name":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa","headline":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026","author":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/author\/bkelley\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BOLETIN-JUNIO-2026.jpg","width":768,"height":382},"datePublished":"2026-06-22T10:22:27-07:00","dateModified":"2026-06-22T10:50:36-07:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#webpage"},"articleSection":"Sin categorizar, Opcional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/category\/sin-categorizar\/#listItem","name":"Sin categorizar"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/category\/sin-categorizar\/#listItem","position":2,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/category\/sin-categorizar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#listItem","name":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#listItem","position":3,"name":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/category\/sin-categorizar\/#listItem","name":"Sin categorizar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#organization","name":"First 5 Contra Costa","description":"Making the First 5 Years Count","url":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/author\/bkelley\/#author","url":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/author\/bkelley\/","name":"Brian Kelley","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8dd6547e8a30fdbf549dca7e37177a20660b01a24fca97b8596ee8b8d3734b9?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Brian Kelley"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#webpage","url":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/","name":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/author\/bkelley\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/author\/bkelley\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.first5coco.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BOLETIN-JUNIO-2026.jpg","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#mainImage","width":768,"height":382},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-22T10:22:27-07:00","dateModified":"2026-06-22T10:50:36-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/","name":"First5 coco","description":"Making the First 5 Years Count","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"First 5 Contra Costa | Making the First 5 Years Count","og:type":"article","og:title":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa","og:url":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/","article:published_time":"2026-06-22T17:22:27+00:00","article:modified_time":"2026-06-22T17:50:36+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026 | First 5 Contra Costa"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9306","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-22 17:32:56","updated":"2026-06-22 17:51:27","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/category\/sin-categorizar\/\" title=\"Sin categorizar\">Sin categorizar<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBolet\u00edn Informativo de junio de 2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/"},{"label":"Sin categorizar","link":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/category\/sin-categorizar\/"},{"label":"Bolet\u00edn Informativo de junio de 2026","link":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/boletin-informativo-de-junio-de-2026\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9311,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9306\/revisions\/9311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.first5coco.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}