Recursos para abordar los desafíos con un lente informado sobre el trauma
La seguridad y el bienestar de nuestros niños más pequeños y sus cuidadores dentro de sus vecindarios, escuelas y comunidades es fundamental para su bienestar y desarrollo saludable. Es lamentable ver el trauma que miles de niños pequeños tienen que sufrir en todo el mundo como resultado de la violencia y la guerra.
En los últimos meses, hemos sido testigos de las condiciones deshumanizantes y la angustia que enfrentan tantos bebés y niños pequeños en todo el mundo debido a los conflictos en Israel, Gaza, Ucrania y muchos otros lugares. La violencia extrema y el trauma provocados por estos conflictos, tanto para las personas que viven en esos lugares como para aquellos que presencian la devastación desde lejos, representan a largo plazo una amenaza para la capacidad de aprendizaje de los niños, su salud general y su comportamiento. La investigación sobre el cerebro demuestra que los entornos y la calidad de las relaciones con los adultos ayudan a moldear el cerebro de un niño y el estrés y el trauma prolongados pueden afectar negativamente el desarrollo a largo plazo de un niño.
A medida que las familias, los profesionales que trabajan con las familias y nuestras comunidades se enfrentan con estos conflictos, ya sea directamente con los seres queridos que están físicamente en peligro, o indirectamente a través del estrés, el miedo y la preocupación relacionados con estos conflictos, animamos a todos a adoptar un enfoque informado sobre el trauma para nuestro propio autocuidado y cómo cuidamos a los demás.
No necesitamos hacer esto solos: hay recursos y servicios para apoyar nuestras necesidades personales y profesionales para que, a su vez, podamos continuar presentándonos plena y cariñosamente para nuestras familias y niños pequeños. Como un pueblo unido de cuidadores y profesionales de servicios que protegen a nuestros bebés y a los niños más vulnerables, debemos permanecer en relación y conectados durante los tiempos difíciles.
Para obtener más información sobre los enfoques informados sobre el trauma, visite nuestro sitio web. Para obtener más información sobre las maneras de abordar los conflictos en el mundo con los niños pequeños, explore estos recursos de Cero a Tres:
- Un gran impacto en los niños pequeños: Comprendiendo cómo las experiencias traumáticas afectan a los niños muy pequeños (disponible en amárico, árabe, hebreo, ruso, español y ucraniano)
- Cómo hablar con los niños pequeños sobre la guerra (disponible en amárico, árabe, hebreo, ruso, español y ucraniano)
- Ayudando a los niños pequeños a sobrellevar el dolor y la muerte (disponible en amárico, árabe, hebreo, ruso, español y ucraniano)
- Atención Plena y Cuidado Personal: Construyendo una Comunidad Resiliente y una Cultura de Cuidado (pronto saldrán las traducciones)
- Libro para niños: Una vez estaba muy, muy asustado de Chandra Gosh Ippen (disponible en español)
En nombre de los Primeros 5 de Contra Costa, les deseamos a todos una temporada navideña feliz y pacífica, y esperamos asociarnos con usted y nuestra comunidad resiliente para continuar apoyando a los niños más pequeños de nuestro condado para que prosperen.
Ruth Fernández
Directora Ejecutiva
Resumiendo Nuestro Impacto en la Comunidad
Eche un vistazo al Informe de Impacto Comunitario de los Primeros 5 de Contra Costa para el Año Fiscal 2023
El Informe de Impacto Comunitario de los Primeros 5 de Contra Costa analiza las múltiples formas en que estamos trabajando para cumplir con nuestra misión de fomentar el desarrollo de los niños de nuestra comunidad, desde la etapa prenatal hasta los cinco años de edad. El informe subraya nuestro trabajo, en asociación con otros, para cambiar los sistemas a fin de satisfacer mejor las necesidades de los niños pequeños y sus familias.
Estos son algunos puntos clave:
- Los programas y servicios que apoyamos sirvieron a 1,200 niños más y 860 padres más en el año fiscal 2023 en comparación con el año anterior.
- Más del 88% de los niños a los que servimos y el 83% de los padres atendidos eran personas de color, y más de la mitad de las familias a quienes ofrecimos servicios hablan un idioma distinto al inglés.
- Como resultado de enfocarse intencionalmente en las necesidades de las familias afroamericanas y negras, más familias afroamericanas y negras están participando en programas en nuestros Centros de los Primeros 5, en clases de educación para padres y otros servicios que apoyamos.
- En el año fiscal 2023, más de 1,700 niños menores de 6 años fueron evaluados para asegurarse de que estuvieran en el camino correcto del desarrollo, y muchos de ellos se conectaron a los servicios cuando se identificaron inquietudes.
- Cientos de educadores de niños pequeños participaron en esfuerzos de mejora de la calidad, desde capacitaciones hasta entrenamiento o recibiendo incentivos fiscales para continuar su propia educación.
- Los Primeros 5 de Contra Costa lideró varias coaliciones enfocadas en abogar por cambios en los sistemas locales y estatales para que puedan ayudar a las familias más necesitadas a prosperar.
Haga clic aquí para descargar el Informe de Impacto Comunitario (en ingles)
Una victoria para los activistas de la comunidad: Los fondos de la Medida X se invertirán en salud mental
Trabajando juntos para abogar por las necesidades de las familias
Los Primeros 5 de Contra Costa desea agradecer a los miembros de la comunidad, activistas, proveedores de servicios y a la Junta de Supervisores del Condado de Contra Costa por elevar las necesidades urgentes de nuestras familias con niños pequeños. La salud mental está en el centro del desarrollo de la primera infancia y crea una base para el desarrollo de por vida. Para ayudar a los niños pequeños a alcanzar su máximo potencial, ellos, y los adultos en sus vidas, necesitan acceso a servicios y recursos que refuercen su salud mental.
Durante los últimos meses, los Primeros 5 de Contra Costa ha trabajado en asociación con la Coalición de Prevención e Intervención en la Primera Infancia y el Grupo de Liderazgo de Aprendizaje Temprano para abogar por nuevos fondos de la Medida X, generados por un impuesto sobre las ventas del condado, que se inviertan en servicios de salud mental para la primera infancia. El 12 de diciembre del 2023, la Junta de Supervisores asignó $1.4 millones en fondos continuos para abordar las necesidades de salud mental expresadas por la comunidad, incluyendo las necesidades de los niños de 0 a 5 años, los niños en edad escolar, los jóvenes mayores de hasta 26 años y las necesidades de los residentes LGBTQI+. Los detalles sobre cómo y cuándo el condado implementará los fondos se discutirán en una futura reunión de la Junta de Supervisores.
Los Primeros 5 de Contra Costa agradece a la Junta de Supervisores que también asignó fondos de la Medida X para otras varias necesidades comunitarias priorizadas por la Junta Asesora Comunitaria de la Medida X, incluyendo los recursos para un Centro de Bienestar Holístico Afroamericano, la inseguridad alimentaria y el desarrollo de capacidades para las agencias en el Este del Condado.
Poniendo a prueba un nuevo enfoque para mejorar la calidad de los proveedores de cuidado infantil
Gane un estipendio de $650 y reconocimiento público
Dado el alto cambio de personal en el campo del cuidado infantil y la alta demanda de más cuidado infantil para bebés y niños pequeños en nuestro condado, hemos desarrollado un nuevo programa de especialización para los proveedores de Cuidado Infantil Familiar (FCC, por sus siglas en inglés) que participan en La Calidad Importa y que sirve a bebés y niños pequeños. Además de mejorar su práctica y fomentar su propio aprendizaje, los proveedores también pueden ganar un estipendio adicional de $650, 3 créditos universitarios y una calcomanía para la ventana que demuestre a las familias y al público que tienen capacitación especializada en el cuidado de bebés y niños pequeños.
El programa incluye una capacitación en línea de 19 semanas dirigida por West Ed y un menú de capacitaciones adicionales, todas relacionadas con cómo operar un programa de alta calidad para bebés y niños pequeños. Este nuevo programa piloto comienza en enero y finaliza en mayo.
Haga clic aquí para obtener más información sobre esta oportunidad (en inglés)
Nuevo recurso: Libros infantiles centrados en la Diversidad, la Equidad y la Inclusión
Como parte del compromiso de la Asociación de Seguridad Económica Familiar (FESP, por sus siglas en inglés) de fomentar la diversidad, la equidad y la inclusión, los socios de FESP han seleccionado una colección de libros atractivos para niños de 0 a 5 años, niños pequeños y adultos jóvenes. Estos títulos cuidadosamente seleccionados tienen como objetivo promover la comprensión, celebrar las diferencias e inspirar un sentido de pertenencia. Sumérjase en el mundo de la literatura que abraza la diversidad y fomenta la inclusión. Un agradecimiento especial a Betty Geishirt-Cantrell, Renee Zeimer y Rachel Rosekind por sus contribuciones a la compilación de esta lista.
Haga clic aquí para descargar (en inglés)
¿Quiere saber más sobre FESP y unirse a su próxima reunión trimestral? Visite nuestra página web para obtener más actualizaciones o envíe un correo electrónico a FESP@first5coco.org para unirse a la lista de correo.
Evento alegre de Kwanza en el Este del Condado
Los Primeros 5 de Contra Costa se asocia con la Fundación Dean & Margaret Lesher y otras varias organizaciones para reformar los sistemas y servicios disponibles para las familias afroamericanas y negras con niños menores de 5 años en el Este del Condado a través de un esfuerzo llamado Ready Kids East County. El esfuerzo de múltiples niveles para mejorar la preparación escolar de las familias negras y afroamericanas incluye una programación culturalmente relevante y receptiva, específicamente a través de una lente de diversidad, equidad e inclusión. El miércoles 20 de diciembre, el Centro First 5 del Este del Condado ubicado en Pittsburg organizará un evento de celebración «Joyous Kwanzaa» en asociación con Ready Kids East County.
El evento contará con comida, actividades y entretenimiento para celebrar la dispersión africana e incorporar elementos de preparación escolar y desarrollo infantil. Habrá una lectura en voz alta para promover la alfabetización temprana, estaciones de artes y manualidades de inspiración africana para practicar la motricidad fina y muchas oportunidades de socialización para que las familias interactúen entre sí.
Nuestros Centros de los Primeros 5 han estado organizando eventos y actividades culturalmente relevantes para reconocer y celebrar los muchos días festivos durante el mes de diciembre. Haga clic aquí para conectarse con su Centro de los Primeros 5 local, para obtener más información sobre las próximas clases grupales, grupos de juego, actividades de preparación escolar, grupos de apoyo y asistencia personalizada para conectarse con servicios comunitarios, todo de forma gratuita para cualquier familia interesada.
De nuestra familia a la suya, le deseamos unas felices fiestas.